Paul Dräger: Veröffentlichungen zu Konstantin und Helena (2005-2010)

 I. Editionen (Text/Übersetzung/Kommentar)

1) Historie über Herkunft und Jugend Constantins des Großen und seine Mutter Helena. Von einem unbekannten Verfasser (Incerti auctoris historia de ortu atque iuventute Consntini Magni eiusque matre Helena). Lateinisch/Deutsch. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert. Des Herausgebers erster Beitrag zum Constantin-Jahr 2006, Trier 2005 (erste deutsche Übersetzung). - Direkte Bestellmöglichkeit: www.kliomedia.de

1a) Dasselbe in 2., erweiterter Auflage Februar 2010; s. Publikationen thematisch / chronologisch. www.kliomedia.de/978-3-89890-152-9

2) Eusebios von Kaisareia: Über das Leben Kaiser Konstantins (De vita Constantini). Griechisch/Deutsch. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert. Des Herausgebers dritter Beitrag zum Konstantin-Jahr 2006, Oberhaid (Januar) 2007 (Bibliotheca classicorum; 1); 2., durchgesehene Auflage (Juli) 2007 (erste deutsche Neuübersetzung seit 1913).

2a) Dasselbe in 2., durchgesehener Auflage Juli 2007: s. Publikationen thematisch / chronologisch. Restexemplare bei Skulima und www.kliomedia.de

3) Almannus von Hautvillers: Das Leben der heiligen Helena (Vita sanctae Helenae). Lateinisch/Deutsch. Herausgegeben, übersetzt und kommentiert. Des Herausgebers zweiter Beitrag zum Constantin-Jahr 2006, Trier 2007 (erste deutsche Übersetzung). - Direkte Bestellmöglichkeit: www.kliomedia.de/978-3-89890-113-0

II. Buchbeiträge

1) Die ‚Historie über Herkunft und Jugend Constantins des Großen und seine Mutter Helena’. Zur Wirkungsgeschichte einer Legende. In: Zur Wirkungsgeschichte Konstantins des Großen. Herausgegeben von Andreas Goltz und Heinrich Schlange-Schöningen, Böhlau-Verlag (Archiv für Kulturgeschichte; Beiheft), 2008, S. 141-162.

III. Aufsätze

1) Trier als Sterbeort des Konstantios Chloros und Schauplatz der Machtergreifung Konstantins, in: Kurtrierisches Jahrbuch 47, 2007, 55-76 (erschienen am 12. Dezember 2007).

IV. Rezensionen

---